All You Need Is Love - Across The Universe OST

         

 

 

                           

 

 

 

 

All You Need Is Love - Vienna Boys Choir

Across The Universe OST

     

 

반전과 평화, 자유와 사랑 등 60년대 미국 사회를 관통한 코드를

그 시대 대중문화의 상징인 비틀즈의 음악으로 재조명한

뮤지컬 영화 ‘어크로스 더 유니버스’ (Across The Universe)!

뮤지컬 '라이온 킹(The Lion King)'으로 유명한

여류 감독 줄리 테이머가 메가폰을 잡은 이 영화는 비틀즈의 음악으로 이야기가 전개되는

독특한 구성과 아름다운 영상이 돋보인다.

영화 속 주드 역의 짐 스털게스(Jim Sturgess)와 루시 역의 에반 레이첼 우드(Evan Rachel Wood)가
 열창한 ‘Across The Universe’, ‘It Won’t Be Long’,
스크린에 깜짝 등장하는 U2의 보노가 부른 ‘I Am The Walrus’,
1969년 우드스탁 페스티벌이 낳은 슈퍼스타 조 코커(Joe Cocker)의 'Come Together',
영화의 대미를 장식하는 감동의 트랙 ‘All You Need Is Love’ 등
영화에 삽입된 모든 트랙 총 31곡의 비틀즈 음악 수록!

 

 

Love, Love, Love...

 

There's nothing You can do that can't be done.

                불가능한 일은 당신이 할 수 없어요.
Nothing you can sing That can't be sung.

               부를 수 없는 노래는 당신이 부를 수 없어요.
Nothing you can say But you can learn How to play the game.

               당신이 할 수 있는 말은 없지만 사랑하는 걸 배울 수는 있어요.
It's easy.
               쉽거든요

 

Nothing you can make That can't be made.

               만들 수 없는 걸 당신이 어떻게 만들겠어요.
No one you can save That can't be saved.

               구할 수 없는 걸 당신이 어떻게 구하겠어요.
Nothing you can do But you can learn How to be you in time.

               당신이 할 일은 아무 것도 없지만 조만간 당신의 참모습을 발견할 거에요
It's easy.
               어렵지 않아요

 

All you need is love.

               당신이 필요한 건 사랑이에요.
All you need is love.

               당신에게는 사랑만 있으면 되요.
All you need is love, love.

               당신께 필요한 건 사랑이 전부에요
Love is all you need.
               사랑이 당신께 필요한 전부에요

 

All you need is love.

               당신이 필요한 건 사랑이에요.
All you need is love.

               당신에게는 사랑만 있으면 되요.
All you need is love, love.

               당신께 필요한 건 사랑이 전부에요
Love is all you need.
               사랑이 당신께 필요한 전부에요

 

Nothing you can know That isn't known.

               알려지지 않은 걸 당신이 어떻게 알겠어요.
Nothing you can see That isn't shown.

               보이지 않는 걸 당신이 어떻게 볼 수 있겠어요.
Nowhere you can be That isn't where you're meant to be.
               당신이 의도하지 않은 장소에 있을 수는 없잖아요
It's easy.
               그건 어렵지 않아요

 

All you need is love.

               당신이 필요한 건 사랑이에요.
All you need is love.

               당신에게는 사랑만 있으면 되요.
All you need is love, love.

               당신께 필요한 건 사랑이 전부에요
Love is all you need.
              사랑이 당신께 필요한 전부에요

 

Love is all you need.

             사랑이 당신께 필요한 전부에요...

 

     DdooSiKkoongYa