본문 바로가기
사랑방/Behind Story

요한 슈트라우스 2세 - 다뉴브강의 색깔은 진짜 푸른가

by 뚜시꿍야 2008. 10. 4.

 

 

비엔나의 시립공원에 세워진 'Johann Strauss Jr.' 의 동상

 

아름다운 아가씨여,

세상 괴로움을 견디면서도

기품과 젊음이 넘치는 그대를 나는 만나보리

우리들의 마음이 의지하는 곳

우리들의 빛나느 진실이 있는 곳

다뉴브의 강가

아름답고 푸른 다뉴브의 강가

 

이 것은 카를 베크라는 시인이 비인과 비인 아가씨에게 받치는 시의 한 구절이다

Johann Strauss Jr.의 대표적인 왈츠곡의 하나인 '아름답고 푸른 다뉴브' 의 곡명은

바로 이 시의 마지막 한 행에서 딴 것이다

 

그런데 어떤 할 일 없는 사람이 1년 365일 동안 하루도 거르지 않고 날마다 다뉴브 강가에 나가

물 색깔을 살펴보고 다음과 같은 데이터를 발표했다

 

<1년간의 다뉴브 강 물 색깔에 관한 조사 통계표>

255일 ..... 녹색

60일 ...... 회색

40일 ...... 황색

10일 ...... 갈색

 

이상 합계 365일 중 푸른색을 띤 날은 단 하루도 없었음  

따라서 요한 슈트라우스 2세의 '아름답고 푸른 다뉴브'라는 곡명에는 문제가 있음 

차라리 '갈색의 다뉴브'라고 개명함이 좋을 듯 사료됨

 

ㅎㅎㅎ 세상엔 재미난 사람이 참 많다

 

 

 

 다뉴브(도나우 Donau) 江

 독일 남부의 산지에서 발원하여 흑해로 흘러드는 국제하천

 

 

An der sch'one n, blauen Donau Op.314

비엔나 소년 합창단

  

 

 

 

DdooSiKkoongYa